Introduction
Le Livre de Dede Korkut (Kitab-ı Dede Korkut) est le chef-d'œuvre de la littérature épique turque oghuz. Ce recueil de douze récits héroïques, compilé entre le XIVe et le XVe siècle, préserve des traditions orales remontant à l'époque pré-islamique et offre un portrait vivant de la société turque médiévale.
Dede Korkut le sage
Le personnage central qui lie ces récits est Dede Korkut (Korkut Ata), le sage-barde légendaire des Oghuz. Il intervient dans chaque histoire pour donner des conseils, bénir les héros, nommer les enfants et résoudre les conflits par sa sagesse.
Selon la légende, Korkut vécut 295 ans et inventa le kopuz, l'instrument à cordes sacré des bardes turcs. Ses paroles sont considérées comme prophétiques et ses bénédictions comme infaillibles.
Les douze récits
Les histoires du livre mettent en scène les héros des tribus oghuz face à des défis variés : combats contre des géants et des infidèles, quêtes pour prouver sa valeur, histoires d'amour et de loyauté. Parmi les plus célèbres :
L'histoire de Basat, qui affronte le cyclope Tepegöz, présente des parallèles frappants avec l'Odyssée. L'histoire de Bamsi Beyrek raconte un héros captif qui revient pour retrouver sa fiancée fidèle. L'histoire de Kan Turali montre un prince cherchant une épouse digne de lui.
Valeurs et société
Le livre offre un tableau détaillé des valeurs de la société oghuz : l'honneur, la bravoure, la loyauté envers le khan, le respect des anciens, et l'importance des femmes guerrières. Les femmes y jouent souvent des rôles actifs et héroïques.
On y trouve également des traces de croyances pré-islamiques mêlées à des éléments musulmans, témoignant de la période de transition religieuse.
Importance littéraire et culturelle
Le Livre de Dede Korkut est considéré comme le monument fondateur de la littérature turque. Il a influencé la littérature turque, azerbaïdjanaise et turkmène, et continue d'inspirer des œuvres contemporaines.
En 2018, l'UNESCO a inscrit l'héritage de Dede Korkut au patrimoine culturel immatériel de l'humanité, reconnaissant son importance universelle.
